Musée Bernard d'Agesci, histoire naturelle, animaux nocturnes et diurnes