Médiathèque-centrale Pierre-Moinot à Niort, vue intérieure